Hermann makes a surprise appearance at Zwolf headquarters. When Amanda tries to explain the truth about Joseph and Malek, his rage and confusion provoke a shocking transformation.