Tensions rise as Ryuen hunts for the mastermind behind Class D's success, putting Koenji in the hot seat.