A grief-stricken Hotaru, desperate to end the insanity in town, sends Takuma to hell, promising to follow so he won't be alone. But the Lord of Hell won't let her go in peace.