Dr. Srishty decides to treat a missing, ailing child who lands in her care, while Dr. Dev worries she may become emotionally attached and get hurt.