When Kirino gets hooked on a portable bishoujo game and starts ignoring her friends, Aragaki Ayase asks Kyousuke for help in breaking her addiction. To help her out, Kyousuke talks to Kirino and persuades her to cut back on the game, but ends up borrowing it from her instead. Then, when Kyousuke tries playing it...