Tormented by visions of Mireille's demise, Herve tries to find the strength to spare Lise from the same horrific end. Kate is shocked by Herve's revelation - and a visit from the police.