Karn and Shakuni leave Hastinapur for Bardidham to find sage Vyas. Karn is determined to save his father, while Shakuni plans for his sister to bear Hastinapur's next ruler. Along the way, they realize they are hallucinating, find themselves back in Hastinapur, and end up in a ditch.