After making Ruka angry, Takara and Juri decide to take Mito to the beach. While there, Mito gains courage to apologize to Ruka. Ruka, also looking to make up with Mito, decides to prepare something for her when Maina visits and dramatic events unfold.