Reunited once more, Akiyuki and Furuichi reveal that each have been possessed by the strange power of the Xam'd. But whereas Akiyuki has begun to tame his spirit, Furuichi's jealousy and anger causes his Xam'd to transform into a dangerous monster that threatens his old friends.